<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">techtransp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Техник транспорта: образование и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transport Technician: Education and Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1025</issn><issn pub-type="epub">2687-1033</issn><publisher><publisher-name>Federal state budget establishment additional professional education «Educational and instructional center for railway transportation»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46684/2687-1033.2023.3.303-307</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">techtransp-331</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОБРАЗОВАНИЕ НА ТРАНСПОРТЕ: ПРАКТИЧЕСКИЙ ОПЫТ В РОССИИ И ЗА РУБЕЖОМ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TRANSPORT EDUCATION: PRACTICAL EXPERIENCE IN RUSSIA AND ABROAD</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Профориентационная работа в филиале Петербургского государственного университета путей сообщения Императора Александра I в г. Рязани</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Career guidance work in the branch of the Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University in Ryazan</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аккуратнова</surname><given-names>С. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Akkuratnova</surname><given-names>S. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Светлана Валерьевна Аккуратнова — преподаватель</p><p>390000, г. Рязань, ул. Семинарская, д. 44/3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Svetlana V. Akkuratnova — lecturer</p><p>44/3 Seminary st., 390000, Ryazan</p></bio><email xlink:type="simple">metod.pgups@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Петрова</surname><given-names>И. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Petrova</surname><given-names>I. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Ирина Михайловна Петрова — преподаватель</p><p>390000, г. Рязань, ул. Семинарская, д. 44/3</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Irina M. Petrova — lecturer</p><p>44/3 Seminary st., 390000, Ryazan</p></bio><email xlink:type="simple">petrova.67.67@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Филиал Петербургского государственного университета путей сообщения Императора Александра I в г. Рязани (Рязанский филиал ПГУПС)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Branch of the Emperor Alexander I St. Petersburg State Transport University in Ryazan (Ryazan branch of PGUPS)</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2023</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>09</day><month>09</month><year>2023</year></pub-date><volume>4</volume><issue>3</issue><fpage>303</fpage><lpage>307</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аккуратнова С.В., Петрова И.М., 2023</copyright-statement><copyright-year>2023</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аккуратнова С.В., Петрова И.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Akkuratnova S.V., Petrova I.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ttspo.ru/jour/article/view/331">https://www.ttspo.ru/jour/article/view/331</self-uri><abstract><p>Современные социально-экономические условия, рынок труда, жесткая конкуренция между образовательными учреждениями среднего профессионального образования (СПО) за абитуриентов требуют проведения эффективной профориентационной работы в регионе и за его пределами. Профориентация среди молодежи является важным направлением процесса обучения и воспитания. В Рязанском филиале ПГУПС разработана комплексная программа профориентации «Создай будущее РЖД». В программе поставлены задачи: сформировать положительный имидж Рязанского филиала ПГУПС; повысить уровень осведомленности общественности об учебном заведении в регионе и конкурентоспособность филиала на рынке образовательных услуг; создать условия для осознанного профессионального самоопределения и раскрытия способностей личности; укрепить отношения с работодателями, социальными партнерами в вопросах профориентации. Профориентационная деятельность в образовательном учреждении СПО организуется по трем направлениям: работа среди учащихся школ города и области; среди обучающихся с целью сохранения контингента и выпускников для обеспечения трудоустройства.</p><p>Для успешной профориентационной работы необходимо использовать как традиционные методы и формы, так и информационные технологии. Проанализированы данные приемной кампании с 2018 по 2021 гг. Анализ показал эффективность комплексной профориентационной работы среди абитуриентов.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Modern socio-economic conditions, the labor market, fi erce competition between educational institutions of secondary vocational education for applicants require eff ective career guidance in the region and beyond. Vocational guidance among young people is an important direction in the process of education and upbringing.</p><p>The Ryazan branch of PGUPS has developed a comprehensive career guidance program “Create the Future of Russian Railways”. The program sets the following tasks: to form a positive image of the Ryazan branch of PGUPS; increase the level of public awareness of the educational institution in the region and the competitiveness of the branch in the educational services market; create conditions for conscious professional self-determination and disclosure of personality abilities; to strengthen relations with employers, social partners in matters of career guidance. Career guidance activities in an educational institution of secondary vocational education are organized in three areas: work among students of schools in the city and region; among students in order to retain the contingent and graduates to ensure successful employment.</p><p>For successful career guidance, it is necessary to use both traditional methods and forms, and information technology. The data of the admission campaign from 2018 to 2021 were analyzed. The analysis showed the effectiveness of complex career guidance work among applicants.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>профориентационная работа</kwd><kwd>профессиональное просвещение</kwd><kwd>профессиональную агитацию</kwd><kwd>профессиональное консультирование</kwd><kwd>профессиональную адаптацию</kwd><kwd>комплексная программа</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>career guidance work</kwd><kwd>professional education</kwd><kwd>professional campaigning</kwd><kwd>professional advice</kwd><kwd>professional adaptation</kwd><kwd>comprehensive program</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шибаев А.В., Сусалева Е.А. 100 страниц истории. 100 лет Рязанскому техникуму железнодорожного транспорта (1920– 2020 годы). Рязань: Русское слово, 2020. 416 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Shibaev A.V., Susaleva E.A. 100 pages of history. 100 years of the Ryazan Technical School of Railway Transport (1920–2020). Ryazan, Russian Word, 2020;416. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Пряжников Н.С. Профессиональное самоопределение: теория и практика. М.: Академия, 2008. 320.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Pryazhnikov N.S. Professional self-determination: theory and practice. Moscow, Academy, 2008;320. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Фатнева Е.А. Методы и формы профессиональной ориентации обучающихся на уровне среднего общего образования // Методист. 2019. № 2. С. 5–8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fatneva E.A. Methods and forms of professional orientation of students at the level of secondary general education. Methodist. 2019;2:5-8. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Усова С.Н. Профориентационная работа в пространстве внеурочной деятельности: смешанные форматы и современные технологии // Инновационные проекты и программы в образовании. 2019. № 3. С. 25–29.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Usova S.N. Career guidance work in the space of extracurricular activities: mixed formats and modern technologies. Innovative Projects and Programs in Education. 2019;3:25-29. (In Russ.).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
