<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">techtransp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Техник транспорта: образование и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transport Technician: Education and Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1025</issn><issn pub-type="epub">2687-1033</issn><publisher><publisher-name>Federal state budget establishment additional professional education «Educational and instructional center for railway transportation»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46684/2687-1033.2024.4.451-457</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">techtransp-701</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ИСТОРИЯ ТРАНСПОРТА</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>TRANSPORT HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Выставка, посвященная П.П. Мельникову — первому министру путей сообщения</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Exhibition dedicated to P.P. Melnikov — the first Minister of Railways</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ласточкина</surname><given-names>Л. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Lastochkina</surname><given-names>L. M.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Людмила Михайловна Ласточкина — заведующая отделом массовой и научно-просветительской работы</p><p>190068, г. Санкт-Петербург, Садовая ул., д. 50</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyudmila M. Lastochkina — Head of the Department of Mass and Scientiﬁc Educational Work</p><p>50 Sadovaya st., Saint Petersburg, 190068</p><p> </p></bio><email xlink:type="simple">ttspo@umczdt.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Центральный музей железнодорожного транспорта Российской Федерации</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Central Museum of Railway Transport of the Russian</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>05</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>5</volume><issue>4</issue><fpage>451</fpage><lpage>457</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ласточкина Л.М., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ласточкина Л.М.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Lastochkina L.M.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ttspo.ru/jour/article/view/701">https://www.ttspo.ru/jour/article/view/701</self-uri><abstract><p>Выставка посвящена основоположнику железнодорожного дела Павлу Петровичу Мельникову (1804–1880). Отражены основные этапы жизни и деятельности выдающегося инженера путей сообщения. Экспозиция организована к 220-летию со дня рождения ученого.Представлен обзор уникальных музейных предметов и архивных документов, более 100 подлинных предметов середины ХIХ – начала ХХ в., отражающих деятельность Мельникова в Институте Корпуса инженеров путей сообщения. Описаны командировки в страны Западной Европы и США, строительство Санкт-Петербурго-Московской железной дороги — первой магистрали страны, работа на посту министра путей сообщения. Многие предметы Мельников лично доставил в музей. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The exhibition is dedicated to the founder of the railway industry Pavel Petrovich Melnikov (1804–1880). It reﬂects the main stages of the life and work of the outstanding railway engineer. The exposition is organized for the 220th anniversary of the scientist’s birth.An overview of unique museum items and archival documents is presented, more than 100 authentic items from the mid-19th – early 20th centuries, reﬂecting Melnikov’s work at the Institute of the Corps of Railway Engineers. It describes his business trips to Western Europe and the USA, the construction of the St. PetersburgMoscow Railway — the ﬁrst main line of the country, and his work as Minister of Railways. Melnikov personally delivered many items to the museum.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Мельников Павел Петрович</kwd><kwd>железные дороги России</kwd><kwd>Институт Корпуса инженеров путей сообщения</kwd><kwd>Министерство путей сообщения</kwd><kwd>Комитет строений и гидравлических работ</kwd><kwd>модель</kwd><kwd>скульптура</kwd><kwd>Центральный музей железнодорожного транспорта Российской Федерации</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Melnikov Pavel Petrovich</kwd><kwd>Russian Railways</kwd><kwd>Institute of the Corps of Railway Engineers</kwd><kwd>Ministry of Railways</kwd><kwd>Committee of Structures and Hydraulic Works</kwd><kwd>model</kwd><kwd>sculpture</kwd><kwd>Central Museum of Railway Transport of the Russian Federation</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
