<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">techtransp</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Техник транспорта: образование и практика</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Transport Technician: Education and Practice</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2687-1025</issn><issn pub-type="epub">2687-1033</issn><publisher><publisher-name>Federal state budget establishment additional professional education «Educational and instructional center for railway transportation»</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.46684/2687-1033.2025.3.289-294</article-id><article-id custom-type="edn" pub-id-type="custom">WNVZEY</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">techtransp-782</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЛОГИСТИКА. ЭКОНОМИКА ТРАНСПОРТА. УПРАВЛЕНИЕ ПРОЦЕССАМИ ПЕРЕВОЗОК</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>LOGISTICS. TRANSPORT ECONOMICS. TRANSPORTATION PROCESS MANAGEMENT</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Новые системы управления и обеспечения безопасности на зарубежных железных дорогах (2025)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>New control and safety systems on foreign railways (2025)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><contrib-id contrib-id-type="orcid">https://orcid.org/0000-0003-4114-9525</contrib-id><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тиверовский</surname><given-names>В. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tiverovsky</surname><given-names>V. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Владимир Изекильевич Тиверовский — кандидат технических наук, старший научный сотрудник отдела научной информации по транспорту</p><p>125190, г. Москва, А-190, ул. Усиевича, д. 20</p><p>РИНЦ ID: 5685-3036</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Vladimir I. Tiverovsky — Cand. Sci. (Eng.), Senior Researcher of the Department of Scientific Transport Information</p><p>20 Usievich st., A-190, Moscow, 125190</p><p>ID RSCI: 5685-3036</p></bio><email xlink:type="simple">Logistic@viniti.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Всероссийский институт научной и технической информации Российской академии наук (ВИНИТИ РАН)</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>All-Russian Institute of Scientific and Technical Information of the Russian Academy of Sciences</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>08</month><year>2025</year></pub-date><volume>6</volume><issue>3</issue><fpage>289</fpage><lpage>294</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Тиверовский В.И., 2025</copyright-statement><copyright-year>2025</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Тиверовский В.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Tiverovsky V.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.ttspo.ru/jour/article/view/782">https://www.ttspo.ru/jour/article/view/782</self-uri><abstract><p>Приведены основные данные о создании и внедрении новых систем управления и обеспечения безопасности движения поездов на зарубежных железных дорогах по состоянию на 2024 г. Особое внимание уделено европейской системе управления поездом (ETCS) и ее поэтапному внедрению. Большое значение имеет цифровая централизация стрелок и сигналов (DSTW). Отмечены трудности внедрения систем ETCS и DSTW. Для управления движением поездов на железных дорогах в Европе создана европейская система управления железнодорожным движением ERTMS, указаны медленные темпы ее внедрения. Представлены данные о цифровизации на примере железнодорожного транспорта Германии, а также Австрии, Швейцарии и других стран. Продемонстрирован ряд проектов и систем, связанных с цифровизацией, развитием инфраструктуры, оборудованием локомотивов бортовыми устройствами, обеспечением кибербезопасности и автоматическим управлением движения поезда. Взамен действующей системы мобильной связи стандарта GSM-R создается система FRMCS нового поколения 5G. В работах по цифровизации и автоматизации широко используются моделирование, искусственный интеллект и другие современные инструменты и технологии.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The main data on creation and implementation of new systems for control and safety of trains on foreign railways as of 2024 are given. Special attention is paid to the European Train Control System (ETCS) and its phased implementation. Difficulties in introducing the system are discussed. The European ERTMS system has been set up in Europe to manage train traffic on the railways and its implementation has been slow. Digitalization data are given based on the example of German railways. A number of projects and systems related to digitalization, infrastructure development, cyber security and automatic train control are highlighted.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>железные дороги</kwd><kwd>цифровизация</kwd><kwd>eвропейская система управления движением&#13;
поезда (ETCS)</kwd><kwd>безопасность</kwd><kwd>автоматическое управление</kwd><kwd>цифровая система централизации стрелок и сигналов (DSTW)</kwd><kwd>европейская система управления железнодорожным движением (ERTMS)</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>railways</kwd><kwd>digitalization</kwd><kwd>European Train Control System (ETCS)</kwd><kwd>safety</kwd><kwd>automatic control</kwd><kwd>Digital Switching System (DSTW)</kwd><kwd>European Rail Traffic Management System (ERTMS)</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gruszka K., Sitarek L., Jasinski D., Salamon J. ETCS L1 LS und die Interoperabilität des europeischen Eisenbahnnetz. Signal+Draht. 2024;116(9):11-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gruszka K., Sitarek L., Jasinski D., Salamon J. ETCS L1 LS und die Interoperabilität des europeischen Eisenbahnnetz. Signal+Draht. 2024;116(9):11-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gulicher F., Theuergarten C., Kohlenberger U. Digitale Schiene Deutschland – Infrastrukturprojekte für eine digitale Zukunft. Signal+Draht. 2024;116(7-8):6-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gulicher F., Theuergarten C., Kohlenberger U. Digitale Schiene Deutschland – Infrastrukturprojekte für eine digitale Zukunft. Signal+Draht. 2024;116(7-8):6-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bis zu 449 ӦBB-Fahrzeuge berkommen ETCS Fahrzeugeausrustung. Signal+Draht. 2024;116(7-8):71.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bis zu 449 ӦBB-Fahrzeuge berkommen ETCS Fahrzeugeausrustung. Signal+Draht. 2024;116(7-8):71.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Indien führt erstes europeisches Zugsicherungsystem für den Korridor Delhi – Chaziabad – Meerut ein. Signal+Draht. 2024;116(10):23-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Indien führt erstes europeisches Zugsicherungsystem für den Korridor Delhi – Chaziabad – Meerut ein. Signal+Draht. 2024;116(10):23-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ETCS-Rollout-Bestandsaufnahme aus Sicht eines Eisenbahnverkehrsunternehmen. Signal+Draht. 2024;116(7-8):16-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ETCS-Rollout-Bestandsaufnahme aus Sicht eines Eisenbahnverkehrsunternehmen. Signal+Draht. 2024;116(7-8):16-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Näsström J. Arbeitsmodell für den ETCS-Systemen in Kleinserienfahrzeuge. Signal+Draht. 2024;116(10):16-22.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Näsström J. Arbeitsmodell für den ETCS-Systemen in Kleinserienfahrzeuge. Signal+Draht. 2024;116(10):16-22.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ETCS – Der Weg von GSM-R zu FRMCS. Signal+Draht. 2024;116(7-8):23-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ETCS – Der Weg von GSM-R zu FRMCS. Signal+Draht. 2024;116(7-8):23-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Braun M., Wolf A., Wenzel B., Gunther J. Erfassung von Infrastruktur- und Umgebungsdaten im offenen Digitalen Testfeld. Signal+Draht. 2024;116(7-8):36-42.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Braun M., Wolf A., Wenzel B., Gunther J. Erfassung von Infrastruktur- und Umgebungsdaten im offenen Digitalen Testfeld. Signal+Draht. 2024;116(7-8):36-42.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roth M., Heuzel J., Kiyanfar K., Wenz A. On-board-Fahrzeugortung mit GNSS und digitalin Karten im Projekt EGNSS MATE. Signal+Draht. 2024;116(7-8):44-50.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roth M., Heuzel J., Kiyanfar K., Wenz A. On-board-Fahrzeugortung mit GNSS und digitalin Karten im Projekt EGNSS MATE. Signal+Draht. 2024;116(7-8):44-50.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Capriotti D., Robl C., Burschka D. Visuelle Detektion deliebiger Hindernisse im Gleisbett mit skalierbarer Empfi ndlichkeit für ATO. Signal+Draht. 2024;116(7-8):58-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Capriotti D., Robl C., Burschka D. Visuelle Detektion deliebiger Hindernisse im Gleisbett mit skalierbarer Empfi ndlichkeit für ATO. Signal+Draht. 2024;116(7-8):58-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schneider F., Berndt C., Hundt S. Cybersecurity in Bahnwesen – Herausforderungen und Lösungansätze. Signal+Draht. 2024;116(10):40-46.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schneider F., Berndt C., Hundt S. Cybersecurity in Bahnwesen – Herausforderungen und Lösungansätze. Signal+Draht. 2024;116(10):40-46.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berlin: Erstmals CBTC-Technologie für teilautomatisierte U-Bahn. Signal+Draht. 2024;116(7-8):73.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berlin: Erstmals CBTC-Technologie für teilautomatisierte U-Bahn. Signal+Draht. 2024;116(7-8):73.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
